Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de 2018

AS MARCAS DE INTENSIDADE NO LINGUAJAR CARIOCA

Estudo realizado por Ronaldo Legey 20/11/2018   Hoje, assistindo ao Jornal da Globonews, ouvi de um jovem repórter a seguinte frase:   A meteorologia anunciou chuva para o feriadão , mas pelo    jeito, a galera está aproveitando este solzão . A praia está lotadaça . O uso dos aumentativos no linguajar deste repórter logo me despertou uma curiosidade que tenho faz tempo, já que venho observando que as marcas de intensidade no linguajar carioca estão cada vez mais frequentes. Perguntei-me então se, num jornal televisivo, isto não deveria ser evitado. A resposta talvez seja não e, quem sabe, o defasado seja eu. Atualmente, é grande a leva de repórteres mais jovens atuando na TV e, além de os jornais também estarem procurando se tornar menos formais, os repórteres trazem consigo a sua forma coloquial de comunicar. Tal diferença, talvez imperceptível numa geração, vai-se acumulando a pouco e pouco e, não com rara frequência, nos damos conta, em deter...

É erro mesmo?

É ERRO MESMO? Estudo realizado por Ronaldo Legey 15/11/2018   Quando garoto, bastava dizer “ eu vi ele ” que logo recebia a cuidadosa correção de minha mãe: “Não se diz ‘eu vi ele’, mas ‘eu o vi’”. Bons e saudosos tempos! A lição foi aprendida e, mais ainda, posteriormente reforçada pela escola. Esta nos ensinou que a gramática da Língua Portuguesa estabelece o uso do pronome reto exercendo a função de objeto. Assim sendo, ele , ela , eles, elas , que são pronomes do caso reto, não devem ocupar a função acusativa, ou seja, não podem funcionar como objeto direto, pois esta é uma função própria dos pronomes pessoais do caso oblíquo. Pois é, mas as línguas são caprichosas, são um sistema vivo e dinâmico e, não raro, apresentam fenômenos que se opõem às regras gramaticais que nos são ensinadas. Simples assim. Caso flagrante é o do uso dos pronomes do caso reto ele e suas flexões como objeto direto. Cansamos de ouvir por aí: “Não vejo ele faz tempo”; “Eu quis el...